EDITORS’ CHOICE
『Twitter ¦ Facebook で今すぐ使える英語表現 1200』 【本書の特長】SNS
で役立つ英語表現が 盛りだくさん。英語で発信することで世界は広がる！ ▶基本的なあいさつのほか，感情表現や感謝，お祝い，応援のことばなど，さ まざまな場面で使える表現多数。 ▶表現をアルファベット順に並べた索引付き。使いたい表現がすぐに見つかる。 ▶おまけ要素として，英語でよく使われる顔文字を収録。 監修：矢野宏／編集：語研編集部 判型：四六判 定価：1026円（本体950円） ISBN：978-4-87615-255-1 好 http://www.goken-net.co.jp/bd/255.html 評発売中！ ＊パソコン，あるいはスマートフォン，タブレットなどで試し読みにご利用ください。 ,はじめに iii ...
はじめに
... ...はじめに
...Twitter・Facebook・SMSなど，SNS（Social Networking Service・
ソーシャル・ネットワーキング・サービス）の利用者が急増していますが，
英語で発信して人とのつながりを広げていくためには，「話し言葉の英 語で書く」というスキルを身につけることが必要です。
本書は，ネットワーク上で互いに心が通い合えるよう，英語を使っ て自分の気分や気持ちを発信するための例文を収録した表現集です。 I’ll be rooting for you.（あなたを応援しています），Look on the bright side.（希望は捨てないで）／Good luck on your exams!（試験，頑張って！）
／Can’t wait!!（楽しみ～!!）など，相手に思いをひとこと返す表現や， I couldn’t be happier.（最高に幸せ）／I really don’t wanna go to work tomorrow.（明日，ほんと仕事に行きたくない）／I’m dying for a beer.（ビー
ルが飲みたくてたまらない）など，今の気分・感情を伝える表現を，ハンデ ィに，そしてシンプルにまとめました。 SNSは日常的に，そして気軽に英語に触れる機会を増やせるとい うメリットがあります。本書に収録された英語表現を参考にしながら， 自分の気分や気持ちを発信して，国内外の人々と社交的なコミュニケ ーションを図る喜びを味わっていただけたら幸いです。 2012年8月
...
目 次
... ...目 次
... 1. あいさつ 基本的なあいさつ ...2 体調について ...2 久しぶり ...3 近況 ...3 別れのあいさつ ...4 2. 感謝 感謝の言葉 ...7 ～してくれてありがとう ...9 「おかげ」 ...9 感謝の言葉に応える ...10 3. 謝罪 お詫びの言葉 ...12 多忙・トラブル ...13 発言・行動 ...13 不注意 ...14 責任 ...14 相手の詫びを受け入れる ...15 4. うれしい，楽しい，おもしろい，おかしい うれしい気持ち ...16 思いがけない朗報，誘いに応えて ...17 ～してうれしい ...18 達成・成功・幸運の喜び ...19 楽しみ，楽しい気分 ...19目 次 v おもしろい，おかしい ...20 5. 驚き 驚き① ...22 驚き② ...24 6. 同情・慰め 同情 ...27 慰め ...29 7. 落胆，悩み，疲労感，ストレス 落胆・失望・残念な思い ...33 心配・不安・悩み ...35 疲労感，ストレス ...37 8. 激励・励まし 激励・励まし ...40 励ましてくれた人に ...44 9. 寂しさ，悲しみ，退屈，恥ずかしさ 寂しさ ...45 悲しみ ...45 悲しみ～行動・事象 ...46 つまらない・退屈，うんざり・飽き飽き感など ...47 恥ずかしさ ...48
10. いらだち，怒り イライラ，むかつく ...49 怒り ...50 11. 困惑，苦悩，失敗 困惑，苦悩，失敗 ...53 相手に対して ...55 相手の発言・反応に対する困惑 ...55 12. ほめる 性格・人格 ...57 能力，才能 ...59 成果，結果 ...60 持ち物 ...61 容姿，外見 ...61 ほめられたら ...62 13. 感動 感動の表現 ...63 14. 恐怖感 恐怖感 ...66 15. 後悔 後悔 ...69 後悔～相手に対して ...71
目 次 vii 16. 緊張，リラックス・冷静，焦り 緊張 ...73 リラックス・冷静 ...74 焦り ...74 17. 希望・願望，期待 希望・願望 ...76 期待 ...78 18. 賛同・反対など 賛同・同意 ...80 反対 ...81 曖昧・迷い ...81 19. その他 あいづち ...83 興味・関心事，嗜好・好み ...85 うらやましい ...86 お祝いの言葉 ...87 索引 ...88 【装丁】神田 昇和 【英文校正協力】エートゥーゼット
★基本的なあいさつ おはようございます。 □Good morning! おはよう。 □Morning! こんにちは。 □Good afternoon. □Hello :) やあ。 □Hi :) こんばんは。 □Good evening.
みんな，楽しい夜を！ □Have a good evening, everyone!
もう寝る時間。 □Time to go to bed :/
おやすみ。 □Good night!
□Night!
いい夢を！ □Sweet dreams!
★体調について
やあ，元気？ □Hi! How are you?
元気。そちらは？ □I’m okay. How about you?
すごく元気。そちらは？ □Great. How about you?
元気にしてる？ □Are you doing okay?
まあまあです。 □Just so–so.
悪くない。 □Not so bad.
まあまあ元気。 □Not bad.
まあ，いい感じ。 □Not too bad.
1．あいさつ 3 悪くないけど，ちょっと疲れ
気味。
□Not bad, just a little tired.
★久しぶり
久しぶりです。 □It’s been a long time.
ごぶさた。 □It’s been a while.
久しぶり。 □Long time no see.
最後に会ったのはいつだった？ □When’s the last time we met?
★近況
元気？ □What’s up?
最近どう？ □What’s new?
どうしてる？ □What’s going on?
＊「どうしたの？」「一体何が起こっている の？」の意味もある。 元気？ □How ya doing? 調子はどう？ □How’s everything? 最近どうしてる？ □How’s it going? 最近どう？ □How’re things?
元気（だった）？ □How’re you doing?
元気だった？ □How have you been?
どうしてた？ □How you been?
最近どうしてた？ □What have you been up to?
ずっと忙しくて。 □I’ve been really busy.
変わりなし。 □Nothing in particular.
特に何もない。 □Nothing special.
いつもどおり。 □The usual.
相変わらず。 □Same as always.
相変わらず忙しい？ □Are you as busy as always?
＊ as ... as always「相変わらず～」
以前ほど忙しくないかな。 □Not as busy as I used to be.
＊ not as ... as used to be「以前ほど～じゃ ない」
元気そうだね！ □You look great!
忙しそうだね ! □You sound busy!
ジェーンに最近会った？ □Have you seen Jane lately?
ジョンはどうしてる？ □How’s John?
みんなが会いたがってた。 □We really missed you.
＊ miss～「～がいなくてさびしい」。We’ll miss you.なら，「あなたがいなくなる とさびしくなります」という別れの表現。
I’m gonna miss you.も同じ。
——私もみんなに会いたかった。 □I missed you, too.
ご家族はお元気？ □How’s your family?
＊ How’re your folks doing?でもOK。
——元気です。ありがとう。 □They’re all fine, thanks.
＊ Fine, thanks.でもOK。
仕事の調子はどう？ □How’s business?
——まあまあね。 □Not bad.
——今いちかな。 □Not so great.
★別れのあいさつ
昨日は会えてうれしかった。 □It was good to see you yesterday.
1．あいさつ 5
じゃあね。 □See you around.
またね。 □Talk to you soon.
それじゃね。 □Until then.
じゃあね，元気でね！——あ りがとう，そちらもね！
□Take care! — Thanks. You, too! ＊ Take care.「気をつけて，お元気で」 じゃあ，またね！——ありが
とう，そちらもね！
□Take it easy! — Thanks. You, too! ＊ Take it easy.「気をつけて／じゃあまた／
さようなら」。ほかに「無理しないで／ 落ち着いて」などの意味もある。
▶よく使われる英語の顔文字と省略 顔文字 意味 :-) :) にっこり :-D :D 笑い，ハハハ :’) 涙が出るほど笑える :-( 悲しい ;-( :’( :’-) 泣き :-O 驚き ;-) ウィンク :-*) :-X) 頬にキス :-P （舌を出して）あっかんべー :-( :( しかめっ面 :-/ :/ 不満 :l 落ち込む thnx ありがとう
lol LOL 大笑い（Laugh Out Loudの略）
2．感 謝 7
2. 感謝
★感謝の言葉 ありがとうございます。 □Thank you. ありがとう。 □Thanks. ＊親しみのこもった言い方。 どうもありがとう。 □Thanks a lot. ＊a lot「大いに，とても」《副》 □Thanks a million. メール，ありがとうございま した。□Thank you for your e-mail.
コメントありがとう。 □Thank you for your comment.
本当にありがとうございます。 □I’m very grateful !
とても感謝しています。 □Much obliged.
心から感謝します。 □I really appreciate it.
＊ appreciate「～を感謝する，ありがたく 思う」
いろいろありがとう（ござい ました）。
□Thank you for everything.
＊労をとってもらったり，迷惑をかけたこ
とに対してのお礼。
とにかく，ありがとう。 □Thanks anyway.
＊相手に何か頼もうとしたがあてがはずれの
ときや，親切な申し出を断ったあとに使う。 □Thanks just (all) the same.
とにかくありがとう，自分で やってみます。
□Thank you anyway, but I’ll go it alone. ＊ go it alone「独力でやる」
ありがとう，でも結構［大丈 夫］です。
□Thanks, but no thanks.
本当に助かります。 □You’re a big help.
□This is a big help.
おかげでずいぶん助かりました。 □You’ve been a big help.
とても助かりました。 □You’ve been very helpful.
恩にきます。 □I owe you one.
どうもご親切に。 □You are very kind! :)
ご親切にありがとう。 □That’s really nice of you.
助けてくださって，ありがと う。
□Thank you for your helpfulness.
お言葉に甘えます。 □I appreciate your generosity.
親切なお言葉に感謝します。 □I’m grateful for your kind words.
＊ be grateful for ...で「～に感謝している」
ご親切は決して忘れません。 □I’ll never forget your kindness.
ご配慮に感謝します。 □Thank you for your concern.
＊ concern「配慮，心配」
ご協力に感謝します。 □Thank you for your help.
感謝してもしきれません。 □I (really) can’t thank you enough.
お礼の言葉もありません。 □I have no words to thank you.
感謝の気持ちをうまく言葉に できません。
□I can’t tell you how much I appreciate it.
何と言って感謝すればいいの かわかりません。
□How can I thank you? お時間をありがとうございま
した。
□Thank you for your time. いろいろとお世話になりまし
た。
□Thank you for going through all the trouble.
2．感 謝 9
★〜してくれてありがとう フォローしてくれてありがと う。
□Thank you for following me.
フォローありがとう。 □Thanks for the follow.
励ましてくれてありがとう。 □Thanks for cheering me up.
＊ cheer up「～を励ます，元気づける」
そう言ってくれてありがとう。 □Thanks for saying so.
＊ほめられたときなどに。
知らせて［教えて］くれてあ りがとう。
□Thanks for telling me.
手伝ってくれてありがとう。 □Thanks for your help.
＊ help「助力，援助，協力」
助けてくれてありがとう。 □Thank you for helping me.
ブログを読んでくれてありが とう。
□Thanks for checking out my blog. ホームページを訪ねて来てく
れてありがとう。
□Thank you for visiting my website.
訪ねて来てくれてありがとう。 □Thank you for coming over.
助言してくれてありがとう。 □Thank you for your advice.
迅速なお返事をありがとう。 □Thank you for your quick response.
★「おかげ」
何もかもあなたのおかげです。 □I owe everything to you.
おかげで助かりました。 □You saved my life.
おかげで何とかできました。 □I couldn’t have done it without you.
（あなたの）おかげでいい日 になりました。
□You made my day!
＊相手の行為や言葉のおかげでハッピーな
★感謝の言葉に応える
どういたしまして。 □Not at all.
□You’re welcome. □(It was) my pleasure.
＊相手の依頼や申し出などに応じて「喜ん
で。」の意味もある。
とんでもない。 □You bet (ya).
おやすいご用です。 □No trouble (at all).
こちらこそどうも。 □The pleasure’s (all) mine.
とんでもないですよ。 □Think nothing of it.
たいしたことじゃありません。 □It was nothing.
□No problem. □It’s no big deal.
お礼なんていいですよ。 □Don’t mention it.
いいんですよ。 □It’s all right.
かまいません。 □That’s OK.
いつでもどうぞ。 □Anytime.
いつでも言ってください。 □I’m always here for you.
いつでも力になります。 □I’m here for you anytime.
□You can always count on me. ＊ count on「～を当てにする，頼る」 いつでも喜んでお手伝いしま
す。
□I’d be glad to help you at any time.
お役に立ててうれしいです。 □Glad to help you.
お役に立てるならうれしいです。 □Glad I could help.
2．感 謝 11
お役に立てれば何よりです。 □Glad I could be of help to you.
＊ be of help to ...「～の役に立つ」
助けになれるならうれしい。 □Glad to be of help.
お役に立てて何よりです。 □Glad to have been of some help to
you. 私も楽しい時間を過ごせまし
た。
□I had a good time, too.
私も楽しかったです。 □I enjoyed myself, too.
お好きなときに，いつでもい らっしゃい。
索 引 A
□A problem has come up. Sorry, I can’t make it.【謝罪】
問題が起きました。残念ですが，都合がつき ません。...13 □Absolutely not!【あいづち】 絶対ダメ〜！／絶対ないって。...84 □Absolutely.【あいづち】もちろんです。.83 □Admirable!【ほめる】偉いですねえ。...57 □Agreed.【賛同・同意】同意。...80
□All my efforts were for nothing.
【悲しみ】努力がみな水の泡だよ。...46
□All my hard work went to waste.
【悲しみ】努力がみな無駄になってしまった。. ...46
□All right!【うれしい気持ち】やったー。...16
□All right! I’ve finished it!
【うれしい気持ち】やったー！ できたー！.. ...16
□All right! I’ve just reached 1,000 followers!
【うれしい気持ち】やったー！ フォロワー さんが 1,000 人になったー！...16
□Almost got hit by a car while walking in a crosswalk. I was scared! 【恐怖感】 横断歩道を渡るとき車にはねられそうになっ
た。怖かった。...67
□Anything good happened?
【うれしい気持ち】何かいいことあったの？.. ...16
□Anytime.【感謝の言葉に応える】 いつでもどうぞ。...10
□Are you all right?【心配・不安・悩み】 大丈夫？...36
□Are you as busy as always? 【あいさつ】 相変わらず忙しい？...4
□Are you doing okay? 【あいさつ】 元気にしてる？...2
□(Are you) for real?【驚き】ほんとに？.23
□Are you OK?【心配・不安・悩み】 大丈夫？...36
□Are you serious?【驚き】
本気（なの）? ／マジ？／冗談でしょ！...23
□Are you still worried about that?
【心配・不安・悩み】その問題，まだ悩んで いるの？...37
□Are you sure?【驚き】
確か？／ほんと？／マジ？／冗談でしょ？ . ...23
□(Are you) surprised?【驚き】 ビックリした？...25
□Are you tired?【疲労感】疲れた？...38
□Aren’t you sorry for what you did?
【後悔】自分がやったことを後悔していない の？...70 □Awesome!【うれしい気持ち】 すばらしい！...16 □Awesome!【興味・関心事】 すごいねえ！／最高だね！...85 B □Believe in yourself.【激励・励まし】 自分（の力）を信じて。...42
□Better late than never.【激励・励まし】 遅くなっても，やらないよりまし。...42
□Better luck next time.【激励・励まし】 次はうまくいくよ。...42
索 引 89
□Better than doing nothing.
【激励・励まし】何もやらないよりましだよ。. ...42
□Better to regret doing something than to regret not doing something.
【後悔〜相手に対して】やらないで後悔する より，やって後悔したほうがいい。...72
□Bingo!【あいづち】
ビンゴ！／そのとおり！...84
□Boy, what a dull day!【退屈，うんざり感】 ああ，なんて退屈な一日！...47 □Break a leg!【激励・励まし】 うまくやってね！...40 □By all means.【あいづち】 もちろん，いいですとも。／ぜひどうぞ。 . ...83 C □Calm down.【冷静さを失っている人に】 落ち着いて。...52
□Calm down. Everything will be OK.
【慰め】落ち着いて，すべてうまくいくから。. ...31
□Can I change our schedule for tomorrow?【希望・願望】
明日の予定，変更できませんか。...77
□Can’t wait to see you.【うれしい気持ち】 お会いするのが待ち遠しいです。...17 □Can’t wait!!【期待】楽しみ〜 !!...78 □Cheer up!【激励・励まし】 （気を落とさずに）元気出して。...40 □Chin up!【激励・励まし】 （気を落とさずに）頑張って！...40 □Come on!【驚き】 冗談でしょ ! ／うそだろ！...23 □Come on!【激励・励まし】 元気を出して！／ 頑張って！／しっかりして！...40
□Come see me anytime you like.
【感謝の言葉に応える】お好きなときに，い つでもいらっしゃい。...11
□Congratulations on the birth of your baby boy!【お祝いの言葉】
男の子の誕生，おめでとう！...87
□Congratulations on your engagement!
【お祝いの言葉】婚約おめでとう。...87
□Congratulations on your marriage!
【お祝いの言葉】結婚おめでとう！...87
□Congratulations on your passing the entrance examination!【お祝いの言葉】 入試合格，おめでとう！...87
□Congratulations on your recovery!
【お祝いの言葉】ご回復，おめでとう。...87
□Congratulations on your wedding!
【お祝いの言葉】結婚おめでとう！...87 □Congratulations!【お祝いの言葉】 おめでとう！...87 □Cool!【興味・関心事】 いいねえ。／すごいねえ！...85 □Could be :O【曖昧・迷い】 そうかもしれないね。...82 D
□Dear me! I’ve lost my room key.
【驚き】あら，どうしよう。部屋の鍵をなく しちゃった。...25
□Definitely!【賛同・同意】
まったくそのとおり。／激しく同意。...80
□Did anything good happen to you?
【うれしい気持ち】何かいいことでもありま したか。...16
© Goken Co., Ltd., 2012, Printed in Japan Twitter | Facebook で 今すぐ使える英語表現 1200 2012 年 9 月 10 日 初版第 1 刷発行 監 修 矢野 宏 編 者 語研編集部 制 作 ツディブックス株式会社 発行者 田中 稔 発行所 株式会社 語研 〒 101–0064 東京都千代田区猿楽町 2–7–17 電 話03–3291–3986 ファクス03–3291–6749 振替口座00140–9–66728 組 版 ツディブックス株式会社 印刷・製本 倉敷印刷株式会社 ISBN978-4-87615-255-1 C0082 書名 ツイッター フェイスブックデ イマスグツカエル エイゴヒョウゲン センニヒャク 監修 ヤノ ヒロシ 編者 ゴケンヘンシュウブ 著作者および発行者の許可なく転載・複製することを禁じます。 定価はカバーに表示してあります。 乱丁本，落丁本はお取り替えいたします。 株式会社語研 語研ホームページ http://www.goken-net.co.jp/ ... ... ... 監修 矢野 宏（やの・ひろし） ミシシッピ大学卒業（B.S.）。元桜美林大学非 常勤講師，元桜美林高校教諭。 主な著書に『アメリカン スラング―俗語の諸 相』（有朋舎刊），『英語の通になるための―英 会話「決まり文句」1200』『英語の通になるた めの―「決まり文句」また 800』『英会話基本 中の基本フレーズ』『英会話 50 の公式』『英会 話「決まり文句」セレクション』（以上，語研刊）， 『America in 1950’s―私が体験した「黒と白の 視点」』（日本文学館刊）などがある。
